2017年8月號【未來兒童】一分鐘搶先看

【未來兒童】【 2017年8月號】〈大翅鯨的神奇旅程〉
有一種哺乳動物，有三輛汽車那麼長
身上像長了翅膀，卻在海裡遨遊
時不時還會咻砰一聲，跳出海面
牠們正是──大翅鯨！
每年都在極地和赤道之間來回
是地球上遷徒距離最長的哺乳動物
來看看牠們漫長的旅程
到底有多麼神奇吧！

除此之外，本期特別報告〈桌遊同樂會〉還要告訴你，
桌遊到底是什麼？
全世界有多風靡？
桌遊咖啡店又是什麼？
聽聽桌遊專家細說從頭

想知道更多內容，
請翻開第41屆【金鼎獎】最佳兒童及少年雜誌－－《未來兒童》！

【科學玩一下】風馳飛車

這次兆芳老師要教大家做「風帆車」！準備好西卡紙、打洞機、剪刀、扇子，還有氣球托和氣球棒（店家發的氣球通常會有），就可以動手試試看嘍！

為什麼搧一搧，車子就會前進呢？由於空氣流動會產生風，搧扇子則會加快空氣流動的速度，因此推動風帆，車子就前進啦！這就是風力！

更多精采內容，請看《未來兒童》2017年8月號

【動手玩藝術】暑假特別計畫

設計、影片 │ Bianco

今年暑假，你有什麼計畫呢？「我有好多事情想做！我想去玩，想看漫畫......」如果你不知道該做什麼好，不如來玩個「抽抽樂」，決定做哪件事吧！

照片提供／Bianco

抽抽樂要怎麼做呢？請從撿樹枝開始，跟著影片，把樹枝塗成五顏六色的願望籤； 抽完籤，還可以再把樹枝做成美麗的掛飾，為整個夏天帶來好心情！

更多精采內容，請看《未來兒童》2017年8月號

2017年8月號編輯室報告

重返海洋世界
 文 │ 總編輯 陳雅茜

親愛的讀者，去年十一月，我們做了〈尋找海洋巨獸〉的大主題，受到許多 讀者喜愛。海洋感覺很神祕，生活在海洋裡的大動物更令人驚奇，尤其是巨大的 鯨。看牠們徜徉在海裡，三不五時浮出海面噴口氣，或翻個身跳起來，顯得悠遊 自在卻又活力十足，真是吸引人。所以這個月，我們要重返海洋，為大家介紹一 種神奇的大動物 ―― 大翅鯨，追隨牠們的「足跡」，來一趟〈大翅鯨的神奇旅 程〉。這次的主題特別邀請到資深插畫家吳健豐作畫 ―― 他可是著名的「神奇 樹屋」系列故事的繪者喔！畫面很精采，真心推薦給大家。
　本期特別報告應該也吸引不少讀者注意，因為許多人都愛玩「桌遊」！但桌 遊到底來自哪裡？有多熱門？又有多好玩？或者，你知道該怎麼入門嗎？《未來 兒童》特派員做了特別的報導〈桌遊同樂會〉，滿足你的好奇心。
　另外，有一陣子沒來說故事的嚴淑女老師，這次發表了新作品〈鳳仙花園裡 的祕密〉，故事充滿自然野趣。如果你也和我一樣，曾經被彈開的鳳仙花果實嚇 一跳，或曾摘下鳳仙花來玩遊戲，讀起來一定特別有感覺。
　八月到，代表暑假只剩一半嘍！好好把握時間到處走走，讀幾本好書、好雜 誌，多看多學習。

【今天說英語】Jack & Jill錄音直擊

從今年四月開始，《未來兒童》推出全新英文單元：「Jack & Jill 今天說英語」，每一期都是由吳敏蘭Catherine老師精心設計，並且親自為我們錄音。想重溫老師的錄音過程，請看之前的報導：https://goo.gl/f5k8hV

除了Catherine老師之外，兩位新同學Jack和Jill是由誰配音的呢？這一回，《未來兒童》要為大家帶來第二彈：Jack和Jill錄音直擊！ 

錄音當天，小記者走進錄音室，就發現一位氣質少女──原來是要為Jill配音的Madeline！Madeline是位高中女生，十分溫柔有禮。初次來到錄音室，Madeline雖然看起來有些害羞，但一拿起錄音稿，就瞬間降齡，化身俏皮可愛的國小女生Jill！

照片提供／陳怡廷

旁邊那位笑容燦爛的男孩，是即將升上七年級的陽光男孩Julian──沒錯！他即將飾演Jack！Julian不論是本人或聲音，都充滿「戲」胞，是天生的演員，飾演古靈精怪的小調皮Jack再適合不過啦！不過，一錄起音來，Julian可是非常認真喔！

照片提供／陳怡廷

不囉唆，趕快來聽聽他們的錄音過程：

驗收成功！謝謝Catherine老師特別撥出時間，兩位小配音員也辛苦了，一下課就來為《未來兒童》錄音！（拍拍手）

想聽完整的音檔，或閱讀精采的英文單元，請鎖定《未來兒童》雜誌。

月亮的真面目

文 │ 張凱希　圖 │ NASA

月亮常給人一種神祕感，所以自古以來，許多人為它編織了美麗的傳說。不過，它的真面目到底是什麼？跟著《未來兒童》來一探究竟吧！ 

自古以來，人類發揮無窮想像力，想像月亮上有仙女，還有兔子在搗藥，形成各種傳說。

月亮上有嫦娥和玉兔嗎？
恐怕要讓你失望了，月亮是太空中一顆直徑大約3500公里的球形岩塊，也是地球唯一的天然衛星，在距離地球大約38萬公里遠的太空中，馬不停蹄的繞著地球轉。這裡既沒有嫦娥、宮殿，也沒有兔子──事實上，根本沒有任何生物存在！ 

月亮上有什麼呢？ 
由於月亮上沒有大氣層，太空裡的塵粒、岩塊、小行星或彗星會直接撞擊到月亮，所以月亮的表面其實布滿了隕石坑，放眼望去，只有塵土和岩石，十分荒涼。除了隕石坑，月亮的表面還有許多地勢平坦的地方，主要是熔岩，顏色比較深，稱為月海，也就是你看到的陰影。 

為什麼白天也有月亮？
沒錯，月亮白天也會出現！其實白天時，天上不僅有月亮，也有星星，只是太陽太亮，搶走了星星的光芒；而月亮距離地球夠近，反射的太陽光夠強，所以你能在白天看到它。 事實上，月亮滿常出現在白天的，但如果想看滿月時的月亮，通常得等到晚上，所以中秋節賞月，就只能相約在晚上啦！ 

月亮真的會割人耳朵嗎？
以前的人認為用手指月亮是對神明不敬，耳朵會被月娘割傷，以示懲罰。事實上，耳朵上下兩側紅腫、發癢，是皮膚發炎的症狀，跟天上的月亮一點關係也沒有。不過，隨便用手指著他人，的確是不禮貌的行為喔。

更多精采內容，請見《未來兒童》2016年9月號。

關於飛機，你不知道的事

文 │ 徐意筑　圖 │ 達志／Shutterstock 

你搭過飛機嗎？關於空中旅行，你是否夠了解呢？就讓《未來兒童》為你揭開空中「機」密！

飛機無法後退？ 
「前進」才是飛機的強項。當飛機要向後退出狹小停機坪時，需靠大力士「後推車」幫忙推出去。

飛機後推車將固定桿和飛機鼻輪連接，準備將飛機向後推到滑行道。

飛機是會飛的船？ 
空運和船運大有淵源。你看，飛機在空中飛，稱為「航空」；機場又稱「空港」；英文中也有許多端倪，例如機場airport的port是碼頭的意思，機長和船長的英文都是captain。

我年紀小，可以自己搭飛機嗎？ 
許多航空公司都提供「無成人陪伴的兒童服務」，凡是5到12歲的孩童需單獨搭機，都可以事先提出申請。從入關的那一刻，到抵達目的地機場，都有人員陪同，直到有人來接機。

出發時間是飛機離地的時間？ 
「明明登機證上寫著出發時間是19:00，怎麼都19:15了，飛機還在跑道上？」其實，出發時間指的是「飛機開始移動的時間」，也就是靜止的飛機取下止輪墊、移動到航道的時間，所以可別誤以為飛機遲飛囉！

機組成員吃什麼？
有的航空公司讓組員吃頭等或商務等級的飛機餐，有的則吃特製的組員餐。除此之外，機長和副機長吃的餐點不能相同。這可不是大小眼，而是為了預防食物中毒！

想知道更多機密嗎？請見《未來兒童》2017年7月號

【焦點國家】創新之國──瑞典

文 │ 黃瑗瑗　圖 │ 達志影像、達志／Shutterstock 

瑞典看似和臺灣距離很遙遠，但你可能用過網路電話Skype，穿過H&M的衣服，家裡有IKEA的家具、聽過VOLVO汽車 ⋯⋯這些品牌統統來自瑞典，它究竟是個什麼樣的國家呢？《未來兒童》特別精選十點關於瑞典的小知識，一起來看看吧！ 

一、瑞典是北歐最大的國家，但人口比臺灣還少，不到一千萬人。 
二、首都斯德哥爾摩的主要市區由十四座島嶼和無數橋梁組成，有「北方威尼斯」之稱。

三、瑞典有一半以上的土地是森林，有很豐富的林木資源，因此瑞典設計常以溫潤的木頭為主。

四、瑞典不像許多國家拚命發展重工業、製造業，而是靠著科技和創意，成為舉世聞名的設計王國。

（來源：Inter IKEA Systems）

五、瑞典有相當健全的福利制度，瑞典的小孩從七歲上小學，一直到中學畢業，學費全部免費。
六、瑞典人很享受走路，不論出太陽或下雪，最常做的休閒活動就是散步。 
七、瑞典料理雖然不見得知名，但它有道平民美食──瑞典肉丸，可能大家都吃過。吃的時候會搭配酸酸甜甜的莓果醬，清爽又解膩。

八、瑞典的彩繪木馬相當有名，過去是伐木工人打發時間的小玩具，現在則成了最具代表性的手工藝品。

九、每年夏至也是瑞典的仲夏節，重要性僅次於耶誕節。這天大家會豎起仲夏柱，圍著它唱歌、跳舞。

十、瑞典人很重視環保，除了落實垃圾分類、資源回收，還會利用垃圾產生的能源來發電。

更多精采內容，請見《未來兒童》2016年10月號